My favorite (English) football team began the season with a ton of talent. They won only 2 of their first 11 games of the just-completed season and looked exactly like the Twins look now: no energy, no intelligence, no desire to win. Just putting in the time and cashing the paychecks. They were in 17th place, just out of the relegation zone.
They fired the manager and hired someone who was tactically and motivationally brilliant. Despite having their share of injuries and only one new player added at the equivalent of the trade deadline, the team rose ten places over the remaining 27 games to finish 7th and qualify for a European competition for the first time in 12 years.
Leadership DOES make a difference, at least sometimes.