Bingo.
The team with the fewest strikeouts this season, Cleveland, would have led the majors in that stat in 1987. The game has simply changed.
That's not to say that leading in majors in Ks is a good thing. But the focus should be elsewhere. Leading the majors in groundouts or flyouts is harmful too, but those stats aren't as easily accessible, for us to bang our drums about. Outs made on the basepaths are even worse.
Six teams this year averaged 5 or more runs per game. You know what correlates strongly with run scoring? Plate appearances. Only TB somehow managed those 5 runs without being near the top in PA. So we should just get some more players who are strong at racking up plate appearances, right? Right?
OK that's a little tongue in cheek, but it leads to an actual insight that I do believe. The 6 teams that led the majors in OBP also led the majors in run scoring. That's not a guarantee, but it's strong correlation of success.
If you just replace strikeouts with outs on the ground or in the air, you really aren't accomplishing much. Washington and Cleveland were at the bottom in striking out, and were nobody's idea of good offenses, and I bet you'd find those missing strikeouts were replaced with easy outs of other types.
One more team. What do Cleveland, Washington, and Houston have in common? Houston was the third lowest team in strikeouts. And yet their run production was among those top-six I mentioned earlier. How could eliminating strikeouts as your primary goal in 2023 possibly be the right thing when you had a 1 out of 3 chance this year of instead ending up with bad run scoring? These 3 teams aligned in one particular counting stat but were very different in ways that matter. That's weak correlation to success.
The correlation of strikeouts to runs is just not that strong. The correlation of getting on base, and bringing up your buddy for another PA, is. The Reds struck out a lot, they also had high OBP, and guess what, they scored runs above MLB average. They were also high in plate appearances.
Keep the inning going. Focus on OBP, and the strikeouts will "magically" decline, and the run scoring go up, and the We Hates Strikeouts crowd will tell us that the lower strikeouts were the cure. The rooster crows, and the sun rises., and the rooster will let you know he caused it.