If I had to complain, the payroll and ownership wouldn't be the #1 complaint. Payroll here is higher than Cleveland, Tampa Bay, and Milwaukee, all teams that have won multiple playoff games, have similar markets, and won their divisions in recent years. As long as the Twins are around 140-160 million per year, they're "trying" to field a competitive team. Which is way more than can be said for many, many teams right now. John Fisher is literally trying to tank the team and alienate fans to move the team out of Oakland. He is greedy.
Joe Pohlad knows he's not going to improve the value of the team by keeping payroll as low as possible or trying to alienate fans. He knows fans don't engage with an uncompetitive team. Look at the Wolves-if you win games, fans will come, even if the Vikes will always be #1 in this town.
My complaints would be more with the front office, and Joe, the new president of the team, has no loyalty to Derek and Thad, so I suspect if the Twins finish third again they will be gone, as well as Rocco. They should have won the division last year, even with the injuries. They needed more bullpen arms and one or two good starters before the season started-that's on the FO.