The Brewers have a chance at a World Series. They have a stacked farm system. The Twins are not going to re-sign either one of these players.
Once Jeffers returns to health, something along the lines of:
Joe Ryan and Ryan Jeffers for Jesus Made, Luis Lara and Jeferson Quero.
Brewers get a top line SP, and a starting C with a good stick.
Twins get a superb SS prospect, a strong OF prospect who could replace Buxton eventually in CF, and a young C with strong defense.
This really bolsters the Twins D down the line with young, athletic, fast players. And they can probably hit well, too.
Add or subtract to make the principal terms acceptable.