This is not surprising news, but still disappointing to hear. The successful playoff run should easily cover the losses from the previous TV contract and the new one. I get it though... The Pohlads have always ran the Twins as a year over year business, so the playoff money means nothing to them when planning for 2024.
As far as your 6 points John, I mentally said good bye to Sonny Gray the second the season ended. It felt like a 1% chance he was coming back before the payroll reduction was announced. I still think they need to keep one of Polanco and Farmer. Farmer has more versatility in the IF at this point in their careers... I think we may need to prepare to say goodbye to Polanco, not Farmer.
Your final paragraph in point #6 can't be emphasized enough.