Counting stats don't tell you much on a team severely lacking in ironmen. Larnach led the team in games and plate appearances so good for him in that regard, but leading with 142 games means that counting stats say more about the other players. And finishing with second most hits (and first in virtually nothing besides walks) when he had the most PA also undercuts your point concerning a bat-first player.
93 major leaguers had more plate appearances in 2025 than Trevor. That's 3 per team on average. Many of those guys would have stood to lead the Twins in various counting stats if they had been with the team.
And since Larnach spent no time in 2025 on the injured list, you might ask why his manager felt the need to cherry-pick the opportunities for this player, rather than play him every day.
Few if any are "ripping" Larnach. Some of us provide meaningful data.