Looks like Texas was playing the infield for a DP rather than in.
If Martin is out at 1st, they're playing the IF in and Castro's hit is likely right to Seager.
I remember way back in the day...arguing on BYTO for the Twins to sign FA Adrian Beltre over the "Harrischer" duo exposed as "equal" by one Nick Nelson.
Good times.