To that end, Sanchez has been hot lately and needs to be in the lineup. He should DH or catch most days.
Jeffers has been slumping, but his fielding is so good.
Thinking of scale of impact of catcher fielding: Jeffers has 286 put outs in 267 innings at catcher, 1.07 put outs per inning.
Carlos Correa has 36 put outs in 295 innings at SS. .122 put outs per inning.
It doesn’t weight the impact of put outs. There’s no leverage score. However if we think of how important up the middle fielding is by the number of times a fielder touches the ball, the only player that touches the ball more than the catcher, is the pitcher.
Sanchez has been ripping the cover off lately, he needs to be in the lineup, probably best to be DH frequently because of Jeffers’ value fielding.