I dunno, imo “good teams” do indeed lose those games. Hell, the Blue Jays - a great team - lost the World Series (!) because of situational mental errors like that. It happens. Remember how Philly lost to the Dodgers last year? They’re human. Even saw the Dodgers lose to Seattle the other night because Kyle Tucker didn’t run home from second when it was clear he should.
The Twins played hard, didn’t capitalize on some opportunities. Who knows what happens in the 9th if Caratini uses a challenge. Was waiting for Bell to pinch hit for Martin. Them’s the breaks.