Calling it hand-wringing is unnecessary and pointless.
I thought Steer and CES were good trade chips to try to use. I was skeptical that someone like Mahle coming off an injury was the smart choice. His subsequent TJS had nothing to do with the shoulder injury before the trade, but there was a shoulder flareup shortly after the trade too, so we really didn't get a lot of mileage out of him. I would have preferred a trade for someone more in the Joe Ryan and Taj Bradley mold - gobs of team control on top of the underlying talent. Not impending free agency.
Steer could be headed to DFA soon too, judging by his numbers so far in 2026 - and he's been below average since debuting strongly in 2022-23, a bad omen since he's earning $4M nowadays. Forgotten is pitcher Steve Hajjar who appears to be out of baseball now - I was bothered more by his inclusion than hindsight tells me I should have been.
But at the time, the right way to judge aspects of a trade, these three represent a missed opportunity because together they were worth more as prospects than we got in return.