I think the point is that the Twins are not bringing in the younger talent to see what the have. Instead, they are hanging on to the likes of Bell, Arcia and the Kreidler's of the world.
It took Torri Hunter a few years to figure it out. Just give Lee, Martin, Keaschall, and the likes some time!