It's really best to pretend that ERA doesn't exist when examining MiLB pitchers. Bad fielding, bad fields, and sloppy play is the name of the game a lot of the time in the minor leagues. You're better served by looking at strikeout rate, walk rate, LD/GB%, and other such statistics. They tell a much more accurate story.