That ignores the 2023 and 2026 seasons. You picked Jeffers' worst two seasons out of the most recent four, and Caratini's best two. 2026 isn't complete yet, but that's no reason to throw it out as meaningless.
And even then, best versus worst, Jeffers has a tiny, tiny edge in OPS. To me, that makes them not especially close as comparable as batters. Across 2023-26 it's .790 to .723.