While the Twins should absolutely be looking at deals with the Marlins, I question how viable it is. They have remarked how "incredibly high" the Twins price on Eddie Rosario is when they said the same thing about Nomar Mazara who was dealt for a high A outfielder. That just tells me that they aren't even looking for a reasonable deal, but one that is just downright lopsided for them.
I doubt they're too inclined to trade any of their younger guys like Alcantra, Lopez or Yamamoto who have all had at least some success in the majors and are controlled for years. I think they're trying to follow the traditional rebuild route and trade Caleb Smith. He's 28 instead of 23/24 like the rest of the names, and is basically found money for them. He's one of the first guys to show any success in this rotation and as the longest tenured and oldest of the group, is the likeliest to be traded.
Is Caleb Smith worth Eddie Rosario? We likely saw the worst case for Eddie last season where he put up a 1.2 fWAR. While he was rightfully loathed at times by Twins fans, he finished the year with decent numbers offensively even if they resulted from hitting in the middle of the order and were somewhat hollow.
Caleb Smith from what I've seen is viewed pretty highly by fans, as he put up what may be his career season. A K/9 over 9 and a 4.50 ERA is a great season. His indicators say he should have been over 5 however, and it really took some regression even to get to that 4.50 considering how great he was in the first half. He also has an injury history and in game durability questions, as he rarely threw beyond 5 innings.
If I'm the Twins, I'm wary of trading for a pitcher coming off a career year who was worth 1 win for our outfielder who had a career worst year worth 1.2 wins. It seems like a recipe for disaster if Eddie rebounds and Smith turns into a pumpkin. I would give up prospects outside of our top 5 or so for one of their younger guys to pair with Eddie if the front office sees potential, but otherwise I'm not looking to just dump Eddie off. What do you guys think?