Garlick is better in left field than Larnach, and can hit left hand pitchers much better than most of the team, we still do not have a a left fielder as good there as Buxton and Kepler are in center and right.
Larnach does have better numbers in right field and can make a good back-up for Kepler.