I am pretty sure MLB rules would demand someone with exposed bleeding be taken out of the game. That's the case in every sport now. Post Magic Johnson era.
I doubt the "double steal" was a call from the dugout. And the pinch hitting situation to which you are referring took place almost an hour after your statement.