I have a lot of thoughts about Buxton. I don't think they fit in categories very well. First, what I want to see (and hope is possible) is 120+ games of 2021 Byron Buxton. He won games with his glove, arm, legs and bat. He was a force on the base paths, even though he wasn't among the league SB leaders, he was elite in center field and he had an OPS over 1.000 with a batting average above .300. Buxton put up a higher WAR than this year in about 40 fewer games.
Secondly, my observation beginning in April of 2022 was that Buxton wasn't fully healthy beginning with the ill-fated slide in Boston on the first road trip. I am not sure that the proper path was to try to manage the injury from that point, but it was the course chosen by the Twins. In the end, it didn't work. In the end, using Buxton with frequent days off got him into more games, but made him less valuable.
Thirdly, my hope for Buxton's future is that none of the injuries he has suffered will limit him going forward. The knee will be scoped and I would expect that he can get back close to 100% from that. I am not as sure about the hip injury. If he can rehab from that to some semblance of what he has been, he should be good to go in 2023 and his contract may yet be a bargain.
Every season that Buxton is dogged by injury is another piece of reality that he will never be the superstar that he might have been. By all appearances, he works hard and does all that he can to get and stay on the field. He just hasn't been able to hold it together and sadly, may never get to play a full season with good health.