How does being in the 5th spot "facilitate" missing starts?
Past the first week or so, the 5th spot in the rotation comes around as often as any other and is no more or less likely to come with an extra day of rest.
And in any case, the Twins don't typically skip starts even when able.