Jump to content

Providing independent coverage of the Minnesota Twins.

Subscribe to Twins Daily Email

Photo

Adios Chris (Colabello)

  • Please log in to reply
84 replies to this topic

#1 johnnydakota

johnnydakota

    Banned

  • Banned
  • 1,498 posts

Posted 21 December 2013 - 01:21 AM

apperently Chris Colabello is headed to the far east for about 1 million dollars, the Twins are trying to sell him to KBO to clear a roster spot for Kurt Suzuki. Hey Cola , good luck , im glad your getting a chance at a good payday , I also hope you rake over there,and if you see any good pitchers , give Terry a call will ya?

Edited by johnnydakota, 21 December 2013 - 01:24 AM.


#2 kab21

kab21

    Senior Member

  • Members
  • 2,915 posts

Posted 21 December 2013 - 02:54 AM

I can't imagine the payday is that good although I imagine he will get paid higher than the MLB min if the posting fee is 1M. I think Chris could be pretty successful in the Korea (or Japan). I'm not so sure about the MLB but he seems like a type that could put up some big numbers against AA/AAA competition.

I don't disagree with this move but I find it ironic that TR is basically selling a player.

#3 old nurse

old nurse

    Member

  • Members
  • 1,903 posts

Posted 21 December 2013 - 03:44 AM

The story
http://sports.news.n...e_id=0002679898

The headline

[h=4]LG, “외인타자 콜라벨로 리스트에만 있다”[/h]
기사입력 2013-12-21
14:02 Posted Image





[FONT=굴림]

[TABLE="align: center"]




[TD="align: center"]Posted Image[/TD]

[/TABLE]
[/FONT]

#4 Seth Stohs

Seth Stohs

    Owner

  • Administrators
  • 9,611 posts

Posted 21 December 2013 - 04:07 AM

Definitely a strange 1 a.m. on a Friday night story, for sure. Kind of comes out of nowhere. It is something that happens, but Colabello just got his big league taste, so he might want to try to stick. Or, he might be able to go to Korea and cash in, which you couldn't blame him either. He would have to OK the move, so I'm curious how this plays out.

#5 old nurse

old nurse

    Member

  • Members
  • 1,903 posts

Posted 21 December 2013 - 05:00 AM

It would have been in the afternoon in Korea. KBO pays foreign players a max of $300,000. Better than AAA pay, but that is not cashing in

#6 Joe A. Preusser

Joe A. Preusser

    Senior Member

  • Members
  • 797 posts

Posted 21 December 2013 - 06:10 AM

If he rakes for a whole season (and I would expect him to do so) he can probably come back and sign an MLB contract for about 1-2M I would guess? On a poor/average team, you could do a lot worse than play him as your 1B, or platoon him there or in the OF. I honestly think he would hit .320 with some power in an MLB platoon.

#7 Joe A. Preusser

Joe A. Preusser

    Senior Member

  • Members
  • 797 posts

Posted 21 December 2013 - 06:11 AM

It would have been in the afternoon in Korea. KBO pays foreign players a max of $300,000. Better than AAA pay, but that is not cashing in


How about signing bonus? Incentives? Perks? Could that number flesh out a bit?

#8 stringer bell

stringer bell

    Shaking the rust off................my golf game

  • Twins News Team
  • 5,659 posts
  • LocationZumbrota MN

Posted 21 December 2013 - 07:15 AM

Not sad, not angry. Colabello's is a nice story. He got to play major league baseball after being passed over for years. He just couldn't hit at the mlb level at least in a part-time role. Best wishes to him.

#9 kab21

kab21

    Senior Member

  • Members
  • 2,915 posts

Posted 21 December 2013 - 07:19 AM

It's surprising that they would pay 1M when the max salary is only 300K.

I don't think it's likely that Colabello comes back and is able to sign a guaranteed MLB contract. It's more likely that he goes to Japan if he is able to. 1+M is not uncommon for foreigners there.

#10 stringer bell

stringer bell

    Shaking the rust off................my golf game

  • Twins News Team
  • 5,659 posts
  • LocationZumbrota MN

Posted 21 December 2013 - 07:30 AM

What is Youk going to make? I realize he's going to Japan, but I thought I saw something saying he was going to get $5-7M.

#11 Chance

Chance

    Senior Member

  • Members
  • 535 posts

Posted 21 December 2013 - 07:35 AM

He really wasn't terrible in his first attempt in the MLB. He was older when he came up but he was still a rookie. There is still a learning curve when it comes to hitting MLB pitching. I Really hope they let him stick around I would prefer they don't add anyone else and drop Fryer. We don't need him on the 40 man at this time and his contract is ridiculous anyway so I don't think anyone would take that.

#12 TNTwinsFan

TNTwinsFan

    Member

  • Members
  • 100 posts

Posted 21 December 2013 - 07:48 AM

I did the Google translation on the article. It looks like he is on a list of players for consideration, but nothing concrete just yet....The translation was pretty fun to read. Ya'll should try it.

#13 old nurse

old nurse

    Member

  • Members
  • 1,903 posts

Posted 21 December 2013 - 07:53 AM

How about signing bonus? Incentives? Perks? Could that number flesh out a bit?


Max ammount is the money as they had a salary cap from what I read. Perks like a place to stay, transportation and entertainment I am not sure about.

#14 old nurse

old nurse

    Member

  • Members
  • 1,903 posts

Posted 21 December 2013 - 07:54 AM

What is Youk going to make? I realize he's going to Japan, but I thought I saw something saying he was going to get $5-7M.

Japan has deeper pockets.

#15 Sconnie

Sconnie

    Tatertots R good

  • Members
  • 1,801 posts
  • LocationNW Wisconsin

Posted 21 December 2013 - 07:56 AM

How about signing bonus? Incentives? Perks? Could that number flesh out a bit?

My understanding from other articles is KB is "relaxing" the rules a bit for foreign players. Allowing teams to expand how many foreign players they can take, and additional compensation on top of the max 300,000 salary.

#16 Sconnie

Sconnie

    Tatertots R good

  • Members
  • 1,801 posts
  • LocationNW Wisconsin

Posted 21 December 2013 - 08:03 AM

I did the Google translation on the article. It looks like he is on a list of players for consideration, but nothing concrete just yet....The translation was pretty fun to read. Ya'll should try it.

Good advice. If Collabello doesn't leave for Korea, "Coke bellow" might become a new knick name.

#17 JB_Iowa

JB_Iowa

    Let's Keep Winning!

  • Members
  • 5,576 posts
  • LocationNorthwest Iowa

Posted 21 December 2013 - 08:24 AM

For those of us who prefer English, Berardino did a nice summary:

http://blogs.twincit...eaded-to-korea/


It was only in 2010 that they sold Keppel's contract? These last 3 years have been reeeeaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy long.

#18 twinsfan34

twinsfan34

    Paul DeVos

  • Members
  • 741 posts

Posted 21 December 2013 - 08:46 AM

According to that last article, Colabello would have to approve it. Can't tell if this was his idea or the Twins' idea.

I'd be a little sad to see him go, as someone else posted above, I think he can have a measure of success in MLB. Get the right splits and he would be one of the Twins better hitters, at least for now. I wouldn't be surprised for him to hit .280+ and 15HR+ in about 380-420 ABs, though maybe just a hopeful ceiling, but that was my thought. Although, I kinda thought Parmalee could put up somewhat similar (a little lower) numbers - and that doesn't look like it'll happen.

Has there been another offseason where it seems the Twins are so active? Maybe I just can't remember the other offseasons that well.

Is Plouffe safe?

#19 ScottyB

ScottyB

    Senior Member

  • Members
  • 650 posts

Posted 21 December 2013 - 08:54 AM

What is Youk going to make? I realize he's going to Japan, but I thought I saw something saying he was going to get $5-7M.


Youk - $2MM signing bonus, $2MM salary, $1MM incentives

http://www.mlbtrader...n-youkilis.html

#20 ScottyB

ScottyB

    Senior Member

  • Members
  • 650 posts

Posted 21 December 2013 - 09:01 AM

Is Plouffe safe?


Yes - for now at 3B. After Sano comes, as a corner OF or Super Utility. As for next year - not if he doesn't improve.