That's still a roster move, the equivalent of a suspension. But we're discussing a technicality here. I don't like the rule in the first place because I don't think strategy should be restricted any further.
No, not a roster move, the player would remain on the 25 man.
Not equivalent to a suspension, player still gets paid and receives service time.